Saltar al contenido
Ovilab

4. Cómo leer los indicadores

Ovilab resume las muestras en los indicadores clásicos de vigilancia con ovitrampas. Esta página explica exactamente cómo se calculan.

Dirigido a: Coordinación y análisis7 seccionesRevisado

4.1La unidad: una inspección

Una inspección es una trampa revisada en una semana epidemiológica. Si la misma trampa se muestreó dos veces en la misma semana, cuenta una sola vez, con su muestra más reciente. Así, fotografiar dos veces el mismo papel no infla los resultados.

Las muestras sin código de trampa cuentan cada una como una inspección.

4.2Semanas epidemiológicas

Las semanas van de domingo a sábado en hora de Bogotá, según el calendario epidemiológico del INS (el esquema MMWR). La semana 1 es la que contiene el 4 de enero, por eso algunos años tienen 53 semanas y los primeros días de enero pueden pertenecer a la última semana del año anterior.

Se usa la fecha en que se tomó la foto, no la fecha en que llegó: un reporte que estuvo dos días en cola cuenta en la semana correcta.

4.3Los tres indicadores

Ovilab usa las definiciones habituales de la vigilancia con ovitrampas (Gomes, 1998). Todas se calculan sobre las inspecciones del periodo que tienen conteo.

Tabla 4.1. Definición de los indicadores.
Términos
N
inspecciones con conteo en el periodo
N+
inspecciones positivas: con al menos un huevo
H
huevos contados en esas inspecciones

IPO, índice de positividad de ovitrampas

Qué tan extendida está la presencia del mosquito: el porcentaje de trampas con al menos un huevo.

IPO = N+N × 100porcentaje de trampas positivas

IDO, índice de densidad de huevos

Qué tan intensa es la oviposición donde sí hay mosquitos: huevos promedio por trampa positiva.

IDO = HN+huevos por trampa positiva

IMO, media de huevos por ovitrampa

Combina extensión e intensidad: huevos promedio por trampa inspeccionada, incluidas las negativas.

IMO = HNhuevos por trampa inspeccionada

Los tres se relacionan: IMO = IDO × IPO ⁄ 100.

Ejercicio 4.1. Ejemplo interactivo. En una semana se revisan cuatro trampas; la D todavía no tiene conteo. Cambia los huevos de cada trampa y mira cómo cambian los indicadores. Deja la celda vacía si la muestra todavía no tiene conteo.
TrampaHuevosClasePositivaQuitar la trampa
A0No
B1Sí
C1Sí
D—pendiente

Resultado

N = 3, N+ = 2, H = 60

IPO = 23 × 100 = 66,7 %

IDO = 602 = 30

IMO = 603 = 20

4.4Qué conteo se usa

  • Si una persona verificó el conteo, se usa el verificado.
  • Si no, se usa el conteo automático de Col-Ovo.
  • Si la muestra todavía no tiene conteo (análisis pendiente o fallido), no se cuenta como cero: se excluye y aparece aparte como pendiente.

4.5Clases de densidad

En mapas y listas, cada conteo lleva un color según su clase. Las clases son fijas, así que un color significa lo mismo en cualquier pantalla y en cualquier semana. El número exacto siempre aparece junto al color.

Tabla 4.2. Clases de densidad (huevos por muestra).
ClaseHuevos por muestraColor
0Sin huevos (0)
11–49
250–99
3100–199
4200–499
5≥ 500
—Sin conteo: no entra en los indicadores

4.6Comparaciones

Cada cifra principal se compara con el periodo anterior de la misma duración. Si el IPO sube 10 puntos porcentuales, por cada 100 trampas inspeccionadas hay 10 más con huevos.

Ovilab no define umbrales de alerta oficiales. Interpreta las cifras con los criterios de tu programa de vigilancia.

4.7Referencias

  1. Gomes AC. Medidas dos níveis de infestação urbana para Aedes (Stegomyia) aegypti e Aedes (Stegomyia) albopictus em programa de vigilância entomológica. Informe Epidemiológico do SUS. 1998;7(3):49–57.
  2. Instituto Nacional de Salud (INS), Colombia. Calendario epidemiológico: semanas epidemiológicas del año.
  3. Centers for Disease Control and Prevention (CDC). MMWR Week Fact Sheet.